| 9. Guide Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי et il arriva} bah-shah-NAA{בַּשָּׁנָה dans l'année} haa-reh-vih-EET{הָרְבִיעִית la quatrième} lah-MEH-lehkh{לַמֶּלֶךְ du roi} khihz-kih-YAA-hoo{חִזְקִיָּהוּ Ézéchias} HEE{הִיא c'était} hah-shah-NAA{הַשָּׁנָה l'année} hah-sheh-vih-EET{הַשְּׁבִיעִית la septième} leh-hoh-SHEH-ah{לְהוֹשֵׁעַ d'Osée} behn-EE-lah{בֶּן־אֵלָה fils d'Éla} MEH-lehkh{מֶלֶךְ roi} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל d'Israël} aa-LAA{עָלָה monta} shahl-mah-neh-SER{שַׁלְמַנְאֶסֶר Salmanéser} MEH-lehkh-ah-SHOOR{מֶלֶךְ־אַשּׁוּר roi d'Assyrie} ahl-shoh-meh-ROHN{עַל־שֹׁמְרוֹן contre Samarie} vah-yah-TSAR{וַיָּצַר et il assiégea} aa-LEH-hah{עָלֶיהָ contre elle} |