וַיָּ֙שָׁב֙{va-ya-SHAV###vah-yah-SHAAV###et il retourna} רַב־שָׁקֵ֔ה{rav-sha-KE###rahv-shah-KEH###le Rabshaké} וַיִּמְצָא֙{va-yim-TSA###vah-yihm-TSAA###et il trouva} אֶת־מֶ֣לֶךְ{et-ME-lekh###eht-MEH-lehkh###(marqueur d'objet direct) le roi de} אַשּׁ֔וּר{a-SHUR###ah-SHOOR###Assyrie} נִלְחָ֖ם{nil-KHAM###nihl-KHAAM###combattant} עַל־לִבְנָ֑ה{al-liv-NA###ahl-lihv-NAA###contre Libna} כִּ֣י{KI###KEE###car} שָׁמַ֔ע{sha-MA###shah-MA###il entendit} כִּ֥י{KI###KEE###que} נָסַ֖ע{na-SA###nah-SAH###il était parti ou s'était mis en route} מִלָּכִֽישׁ׃{mil-la-KHISH###mihl-lah-KHEESH###de Lakish}

2 Kings 19:8 — LittéralBAT

Plus sur ce verset