| 8. Guide Audio vah-yah-SHAAV{וַיָּשָׁב et il retourna} rahv-shah-KEH{רַב־שָׁקֵה le Rabshaké} vah-yihm-TSAA{וַיִּמְצָא et il trouva} eht-MEH-lehkh{אֶת־מֶלֶךְ (marqueur d'objet direct) le roi de} ah-SHOOR{אַשּׁוּר Assyrie} nihl-KHAAM{נִלְחָם combattant} ahl-lihv-NAA{עַל־לִבְנָה contre Libna} KEE{כִּי car} shah-MA{שָׁמַע il entendit} KEE{כִּי que} nah-SAH{נָסַע il était parti ou s'était mis en route} mihl-lah-KHEESH{מִלָּכִישׁ de Lakish} |