וַיַּאַסְרֵהוּ֩{va-ya-as-RE-hu###vah-yah-ahs-REE-hoo###et il le lia} פַרְעֹ֨ה{par-E###pahr-EH###Pharaon} נְכֹ֤ה{ne-KHO###neh-KHOH###Néco} בְרִבְלָה֙{ve-riv-LA###veh-rihv-LAA###à Ribla} בְּאֶ֣רֶץ{be-E-rets###beh-EH-rehts###dans le pays de} חֲמָ֔ת{kha-MAT###khah-MAAT###Hamat} במלך{ve-me-lekh###veh-meh-lehkh###dans son règne} מִּמְּלֹ֖ךְ{mim-me-LOKH###mihm-meh-LOHKH###de régner} בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם{bi-ru-sha-LA-yim###bih-roo-shah-LAA-yihm###à Jérusalem} וַיִּתֶּן־עֹ֙נֶשׁ֙{va-yit-TEN-O-nesh###vah-yiht-TEN-OH-nehsh###et il imposa une amende} עַל־הָאָ֔רֶץ{al-ha-A-rets###ahl-hah-AA-rehts###sur le pays} מֵאָ֥ה{me-A###meh-AA###cent} כִכַּר־כֶּ֖סֶף{khi-KAR-KE-sef###khih-KAHR-KEH-sehf###un talent d'argent} וְכִכַּ֥ר{ve-khi-KAR###veh-khih-KAHR###et un talent} זָהָֽב׃{za-HAV###zaa-HAAV###d'or}

2 Kings 23:33 — LittéralBAT

Plus sur ce verset