וַיֹּ֤אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###et dit} הַמֶּ֙לֶךְ֙{ha-ME-lekh###hah-MEH-lehkh###le roi} לְצָד֔וֹק{le-tsa-DOK###leh-tsaa-DOHK###à Tsadok} הָשֵׁ֛ב{ha-SHEV###haa-SHEEV###ramène} אֶת־אֲר֥וֹן{et-a-khon###eht-ah-KHOHN###l'arche de} הָאֱלֹהִ֖ים{ha-e-lo-HIM###haa-eh-loh-HEEM###Dieu} הָעִ֑יר{ha-IR###haa-EER###la ville} אִם־אֶמְצָ֥א{im-em-TSA###ihm-ehm-TSAA###si je trouve} חֵן֙{KHEN###KHEEN###faveur} בְּעֵינֵ֣י{be-e-NE###beh-eh-NEE###aux yeux de} יְהוָ֔ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} וֶהֱשִׁבַ֕נִי{ve-he-shi-VA-ni###veh-eh-shih-VAA-nih###alors il me ramènera} וְהִרְאַ֥נִי{ve-hir-A-ni###veh-hir-AH-nih###et me fera voir} אֹת֖וֹ{o-TO###oh-TOH###cela} וְאֶת־נָוֵֽהוּ׃{ve-et-na-VE-hu###veh-eht-naa-VEE-hoo###et sa demeure}

2 Samuel 15:25 — FormelBAT

Plus sur ce verset