וְדָוִד֙{ve-da-VID###veh-dah-VEED###et David} הִגִּ֣יד{hi-GID###hih-GEED###fut informé ou on rapporta} לֵאמֹ֔ר{le-MOR###lee-MOHR###en disant} אֲחִיתֹ֥פֶל{a-khi-TO-fel###ah-khih-TOH-fehl###Ahitophel} בַּקֹּשְׁרִ֖ים{ba-ko-shrIM###bah-koh-shreh-EEM###parmi les conspirateurs} עִם־אַבְשָׁל֑וֹם{im-av-sha-LOM###ihm-av-shah-LOHM###avec Absalom} וַיֹּ֣אמֶר{va-yo-MER###vah-yoh-MEHR###et il dit} דָּוִ֔ד{da-VID###dah-VEED###David} סַכֶּל־נָ֛א{sa-KEL-na###sah-KEHL-naa###rends donc insensé} אֶת־עֲצַ֥ת{et-a-TSAT###eet-ah-TSAT###le conseil de} אֲחִיתֹ֖פֶל{a-khi-TO-fel###ah-khih-TOH-fehl###Ahitophel} יְהוָֽה׃{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###SEIGNEUR}

2 Samuel 15:31 — LittéralBAT

Plus sur ce verset