2 Samuel 17:28MorphologieBAT

2 Samuel 17 : 28 Hospitalité | Provision | Abondance
28. Analyse Morphologique
mishkav {מִשְׁכָּב | miš-kāv}: lit (nom • masculin singulier absolu) • vesapot {וְסַפּוֹת | wə-sa-pōṯ}: bassins (conjonction וְ + nom • féminin pluriel absolu) • ukli {וּכְלִי | û-ḵə-lî}: ustensile (conjonction וּ + nom • masculin singulier construit) • yotser {יוֹצֵר | yō-ṣēr}: potier (nom • masculin singulier absolu) • vechittim {וְחִטִּים | wə-ḥit-tîm}: froment (conjonction וְ + nom • masculin pluriel absolu) • useorim {וּשְׂעֹרִים | û-śə-ʿō-rîm}: orge (conjonction וּ + nom • masculin pluriel absolu) • vekemaḥ {וְקֶמַח | wə-qe-maḥ}: farine (conjonction וְ + nom • masculin singulier absolu) • vekali {וְקָלִי | wə-qā-lî}: grain rôti (conjonction וְ + nom • masculin singulier absolu) • upol {וּפֹול | û-pōl}: fèves (conjonction וּ + nom • masculin singulier absolu) • vaʿadashim {וַעֲדָשִׁים | wa-ʿă-da-šîm}: lentilles (conjonction וַ + nom • féminin pluriel absolu) • vekali {וְקָלִי | wə-qā-lî}: grain rôti (conjonction וְ + nom • masculin singulier absolu • deuxième occurrence)

Plus sur ce verset