| 25. Guide Audio vah-yik-RAA{וַיִּקְרָא et il appela} hah-tsoh-PEH{הַצֹּפֶה le guetteur} vah-yahg-GEED{וַיַּגֵּד et il annonça} lah-MEH-lehkh{לַמֶּלֶךְ au roi} vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר et il dit} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} ihm-leh-vahd-DOH{אִם־לְבַדּוֹ s'il est seul} beh-soh-RAA{בְּשׂוֹרָה une nouvelle} beh-FEEV{בְּפִיו dans sa bouche} vah-YEE-lehkh{וַיֵּלֶךְ et il alla} haa-LOHKH{הָלוֹךְ en allant} veh-kaa-REEV{וְקָרֵב et en s'approchant} |