| 3. Traduction Formelle Mais le peuple répondit : « Tu ne dois pas sortir ; car si nous fuyons, on ne fera pas cas de nous ; et même si la moitié de nous mourait, on n’y prêterait pas attention ; toi, au contraire, tu vaux dix mille d’entre nous ; il vaut mieux que, depuis la ville, tu puisses venir nous secourir. » |