| 6. Guide Audio vah-yeh-TSAY{וַיֵּצֵא et il sortit} haa-AHM{הָעָם le peuple} hah-sah-DEH{הַשָּׂדֶה le champ} lihq-reh-AAT{לִקְרַאת à la rencontre de, vers} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} vaht-teh-HEE{וַתְּהִי et il y eut, et il arriva} hahm-mihl-khah-MAA{הַמִּלְחָמָה la bataille} bahy-AAR{בַּיַּעַר dans la forêt} ehf-rah-YEEM{אֶפְרָיִם Éphraïm} |