וַיִּקָּרֵא֙{va-yik-KA-re###vah-yik-KAA-reh###et il se trouva rencontrer} אַבְשָׁל֔וֹם{av-sha-LOM###ahv-shah-LOHM###Absalom} לִפְנֵ֖י{lif-NE###lihf-NEE###devant} עַבְדֵ֣י{av-DE###ahv-DEE###les serviteurs de} דָוִ֑ד{da-VID###daa-VIID###David} וְאַבְשָׁל֞וֹם{ve-av-sha-LOM###veh-ahv-shah-LOHM###et Absalom} רֹכֵ֣ב{ro-KHEV###roh-KHEEV###montait} עַל־הַפֶּ֗רֶד{al-ha-PE-red###ahl-hah-PEH-rehd###sur le mulet} וַיָּבֹ֣א{va-ya-VO###vah-yaa-VOH###et il entra} הַפֶּ֡רֶד{ha-PE-red###hah-PEH-rehd###le mulet} תַּ֣חַת{TA-khat###TAH-khaht###sous} שֹׂבֶ֣ךְ{SO-vek###SOH-vehkh###fourré de} הָאֵלָ֣ה{ha-e-LA###haa-eh-LAA###le térébinthe} הַגְּדוֹלָ֗ה{hag-do-LA###hahg-doh-LAA###la grande} וַיֶּחֱזַ֤ק{va-ye-khe-ZAK###vah-yeh-kheh-ZAHK###et fut pris} רֹאשׁוֹ֙{ro-SHO###roh-SHOH###sa tête} בָּאֵלָ֔ה{ba-e-LA###baa-eh-LAA###dans le térébinthe} וַיִּתָּ֧ן{va-yit-TAN###vah-yit-TAAN###et il fut suspendu} בֵּֽין{BEN###BEEN###entre} הַשָּׁמַ֙יִם֙{ha-sha-MA-yim###hah-shah-MAH-yihm###les cieux} וּבֵ֣ין{u-VEN###oo-VEEN###et entre} הָאָ֔רֶץ{ha-A-rets###haa-AH-rehts###la terre} וְהַפֶּ֣רֶד{ve-ha-PE-red###veh-hah-PEH-rehd###et le mulet} אֲשֶׁר־תַּחְתָּ֖יו{a-sher-TA-khta-v###ah-shehr-TAH-khtaa-v###qui était sous lui} עָבָֽר׃{a-VAR###aa-VAAR###passa}

2 Samuel 18:9 — LittéralBAT

Plus sur ce verset