| 13. Guide Audio veh-lah-ah-ma-SAA{וְלַעֲמָשָׂא et à Amasa} TOHM-reh-OO{תֹּמְרוּ vous direz} hah-loh-OH{הֲלוֹא n’est-ce pas} ah-ts-meh{עַצְמִי mon os} oo-veh-sah-REE{וּבְשָׂרִי et ma chair} AA-TAA{אָתָּה toi} KOH{כֹּה ainsi} yah-ah-SEH-LIH{יַעֲשֶׂה־לִּי qu’il me fasse} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים Dieu} veh-KHOH{וְכֹה et ainsi} yoh-SEEF{יוֹסִיף qu’il ajoute} ihm-loh-OH{אִם־לֹא si ce n’est} sahr-tsah-VAA{שַׂר־צָבָא chef d’armée} tih-heh-YEH{תִּהְיֶה tu seras} leh-fah-NAI{לְפָנַי devant moi} KAAL-hah-yah-MEEM{כָּל־הַיָּמִים tous les jours} TAH-khaht{תַּחַת à la place de} yoh-AAV{יוֹאָב Joab} |