| 18. Guide Audio veh-aa-ve-RAA{וְעָבְרָה et elle traversa} haa-ah-va-RAA{הָעֲבָרָה la traversée} lah-ah-VEER{לַעֲבִיר pour faire passer} eht-BEET{אֶת־בֵּית la maison de} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} veh-lah-ah-SOHT{וְלַעֲשׂוֹת et pour faire} hah-TOHV{הַטּוֹב le bien} beh-ee-NOH{בְּעֵינוֹ à ses yeux} beh-ee-NAAV{בְּעֵינָיו à ses yeux} veh-shihm-EH{וְשִׁמְעִי et Shimeï} veh n-geh-RAA{בֶן־גֵּרָא fils de Guéra} naa-FAHL{נָפַל tomba} lihf-NEE{לִפְנֵי devant} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} beh-aa-veh-ROH{בְּעָבְרוֹ quand il traversait} bah-yahr-DEEN{בַּיַּרְדֵּן le Jourdain} |