| 11. Guide Audio veh-EESH{וְאִישׁ et un homme} aa-MAHD{עָמַד se tint} aa-LAAV{עָלָיו sur lui ou près de lui} mihn-nah-ah-REE{מִנַּעֲרֵי des jeunes gens de} yoh-AAV{יוֹאָב Joab} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et il dit} MEE{מִי qui} ah-SHEHR{אֲשֶׁר qui ou que} khaa-FEETS{חָפֵץ se plaît à ou favorise} beh-yoh-AAV{בְּיוֹאָב en Joab} oo-MEE{וּמִי et qui} ah-shehr-leh-dah-VEED{אֲשֶׁר־לְדָוִד qui est pour David} ah-khah-REE{אַחֲרֵי après} yoh-AAV{יוֹאָב Joab} |