| 47. Guide Audio OOH-tohs{οὕτως ainsi} gahr{γὰρ car} ehn-DEH-tahl-teh{ἐντέταλται a ordonné} ee-MEEN{ἡμῖν à nous} oh{ὁ le} KEE-ree-ohs{κύριος Seigneur} TEH-thee-KAH{Τέθεικά j'ai placé} seh{σε toi} ees{εἰς pour} FOHS{φῶς lumière} eth-NOHN{ἐθνῶν des nations} too{τοῦ du} EE-neh{εἶναί être} seh{σε toi} ees{εἰς pour} so-tee-REE-ah(n){σωτηρίαν salut} EH-ohs{ἕως jusqu'à} ehs-KHAH-too{ἐσχάτου de (l')extrémité} tees{τῆς de la} yees{γῆς terre} |