παραγενόμενοι{pa-ra-ye-NO-me-nee###pah-rah-yeh-NOH-meh-nee###étant arrivés} δὲ{de###deh###et} εἰς{ees###ees###dans} Ἱεροσόλυμα{yee-e-ro-SO-lee-ma###yee-eh-roh-SOH-lee-mah###Jérusalem} παρεδέχθησαν{pa-re-THEKH-thee-san###pah-reh-THEKH-thee-sahn###ils furent reçus} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###par} τῆς{tees###tees###la} ἐκκλησίας{ek-klee-SEE-as###ehk-klee-SEE-ahs###église} καὶ{ke###keh###et} τῶν{ton###tohn###des} ἀποστόλων{a-po-STO-lon###ah-poh-STOH-lohn###apôtres} καὶ{ke###keh###et} τῶν{ton###tohn###des} πρεσβυτέρων{pres-vee-TE-ron###prehss-vee-TEH-rohn###anciens} ἀνήγγειλαν{a-NEEN-yee-lan###ah-NEEN-yee-lahn###ils rapportèrent} τε{te###teh###aussi} ὅσα{O-sa###OH-sah###tout ce que} ὁ{o###oh###le} θεὸς{the-OS###theh-OHS###Dieu} ἐποίησεν{e-PEE-ee-sen###eh-PEE-ee-sehn###fit} μετʼ{met###meht###avec} αὐτῶν.{af-TON###ahf-TOHN###eux}

Acts 15:4 — LittéralBAT

Plus sur ce verset