| 37. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 27:37:1 ⧉ἤμεθαeemethanous étions Acts 27:37:2 ⧉δὲdeet Acts 27:37:3 ⧉αἱeles Acts 27:37:4 ⧉πᾶσαιpasetoutes Acts 27:37:5 ⧉ψυχαὶpseekheâmes Acts 27:37:6 ⧉ἐνendans Acts 27:37:7 ⧉τῷtole Acts 27:37:8 ⧉πλοίῳploeeonavire Acts 27:37:9 ⧉διακόσιαιdheeakoseeedeux cents Acts 27:37:10 ⧉ἑβδομήκονταevðomikodasoixante-dix Acts 27:37:11 ⧉ἕξekssix |
| 37. Traduction Formelle Nous étions en tout deux cent soixante-seize personnes dans le navire. |
| 37. Traduction Dynamique Il y avait à bord du navire deux cent soixante-seize personnes. |