| 22. Analyse Morphologique bisharekha {בִּשְׁעָרֶיךָ | biš-ʿā-re-ḵā}: dans tes portes (préposition + nom construit masculin pluriel + suffixe de la 2ᵉ personne du masculin singulier) • toachalennu {תֹּאכֲלֶנּוּ | tō-ʾa-kha-len-nu}: tu le mangeras (verbe Qal imparfait 2ᵉ personne masculin singulier + suffixe pronominal 3ᵉ personne masculin singulier) • hatame {הַטָּמֵא | haṭ-ṭā-mēʾ}: l’impur (article défini + adjectif masculin singulier) • vehatahor {וְהַטָּהוֹר | wə-haṭ-ṭā-hōr}: et le pur (conjonction + article défini + adjectif masculin singulier) • yakhdav {יַחְדָּו | yaḥ-dāw}: ensemble (adverbe) • katsevi {כַּצְּבִי | kaṣ-ṣə-ḇî}: comme la gazelle (préposition + nom masculin singulier) • vechaayal {וְכָאַיָּל | wə-ḵā-ʾay-yāl}: et comme le cerf (conjonction + préposition + nom masculin singulier) |