וְהֽוֹצֵאתָ֣{ve-ho-tse-TA###veh-hoh-tseh-TAH###alors tu feras sortir} אֶת־הָאִ֣ישׁ{ET-ha-ISH###EET-hah-EESH###l’homme} הַה֡וּא{ha-HU###hah-HU###celui-là} אוֹ֩{O###OH###ou} אֶת־הָאִשָּׁ֨ה{ET-ha-i-SHA###EET-hah-ee-SHAH###la femme} הַהִ֜וא{ha-HI###hah-HEE###celle-là} אֲשֶׁ֣ר{a-SHER###ah-SHEHR###qui} עָ֠שׂוּ{a-SU###ah-SOO###a commis} אֶת־הַדָּבָ֨ר{ET-ha-da-VAR###EET-hah-dah-VAAR###cette chose} הָרָ֤ע{ha-RA###hah-RAA###mauvaise} הַזֶּה֙{ha-ZE###hah-ZEH###cette} אֶל־שְׁעָרֶ֔יךָ{el-she-a-RE-kha###el-sheh-ah-REH-khah###à tes portes} אֶת־הָאִ֕ישׁ{ET-ha-ISH###EET-hah-EESH###l’homme} א֖וֹ{O###OH###ou} אֶת־הָאִשָּׁ֑ה{ET-ha-i-SHA###EET-hah-ee-SHAH###la femme} וּסְקַלְתָּ֥ם{u-se-kal-TAM###oo-seh-kal-TAHM###et tu les lapideras} בָּאֲבָנִ֖ים{ba-a-va-NIM###bah-ah-vah-NEEM###avec des pierres} וָמֵֽתוּ׃{va-me-TU###vah-meh-TOO###et ils mourront}

Deuteronomy 17:5 — FormelBAT

Plus sur ce verset