| 8. Guide Audio KEE{כִּי si} yee-paa-LEH{יִפָּלֵא il t'est trop difficile} mee-mehk-KHAH{מִמְּךָ pour toi} daa-VAAR{דָבָר une affaire} lah-mish-PAHT{לַמִּשְׁפָּט pour juger} BEYN-DAAM{בֵּין־דָּם entre sang} leh-DAAM{לְדָם et sang} BEYN-DEEN{בֵּין־דִּין entre droit} leh-DEEN{לְדִין et droit} oo-VEYN NEH-ga{וּבֵין נֶגַע ou entre plaie} lah-NEH-ga{לָנֶגַע et plaie} deev-REY ree-VOHT{דִּבְרֵי רִיבוֹת paroles de contestations} bish-ah-rey-KHAH{בִּשְׁעָרֶיךָ dans tes portes} veh-KAHM-tah{וְקַמְתָּ alors tu t'élèveras} veh-ah-LEE-tah{וְעָלִיתָ et tu monteras} EHL-hah-mah-KOHM{אֶל־הַמָּקוֹם au lieu} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} yeev-KHAR{יִבְחַר le SEIGNEUR choisira} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} eh-loh-HEY-kha{אֱלֹהֶיךָ ton Dieu} BOH{בּוֹ là} |