| 9. Guide Audio oo-vaa-TAH{וּבָאתָ et tu viendras} el-hah-ko-ha-NEEM{אֶל־הַכֹּהֲנִים aux prêtres} hal-veh-YEE-yeem{הַלְוִיִּים les Lévites} veh-el-hah-shoh-FET{וְאֶל־הַשֹּׁפֵט et au juge} a-SHEHR{אֲשֶׁר qui} yih-YEH{יִהְיֶה sera} bah-yah-MEEM{בַּיָּמִים dans les jours} hah-HEHM{הָהֵם ceux-là} veh-da-rahsh-TAH{וְדָרַשְׁתָּ et tu t’informeras} veh-hig-GEE-doo{וְהִגִּידוּ et ils te diront} leh-KHAH{לְךָ à toi} EET{אֵת} deh-VAHR{דְּבַר la chose} hah-mish-PAHT{הַמִּשְׁפָּט du jugement} |