תָּכִ֣ין{ta-KHIN###taa-KHEEN###Tu prépareras} לְךָ֮{le-KHA###leh-KHAH###pour toi} הַדֶּרֶךְ֒{ha-DE-rekh###hah-DEH-rekh###le chemin} וְשִׁלַּשְׁתָּ֙{ve-shi-LASH-ta###veh-shi-LASH-tah###et tu diviseras en trois} אֶת־גְּב֣וּל{et-ge-VUL###EET-geh-VOOL###la frontière} אַרְצְךָ֔{ar-tsekha###ar-TSEH-khah###de ton pays} אֲשֶׁ֥ר{a-SHER###a-SHEHR###que} יַנְחִֽילְךָ֖{yan-KHIL-kha###yan-KHEEL-khah###te donne} יְהוָ֣ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###SEIGNEUR} אֱלֹהֶ֑יךָ{e-lo-HE-kha###eh-loh-HEH-khah###ton Dieu} וְהָיָ֕ה{ve-ha-YA###veh-hah-YAA###afin qu'il soit} לָנ֥וּס{la-NUS###lah-NOOS###pour fuir} שָׁ֖מָּה{sha-MAH###shah-MAAH###là-bas} כָּל־רֹצֵֽחַ׃{kol-ro-TSE-akh###KOL-roh-TSEH-akh###tout meurtrier}

Deuteronomy 19:3 — LittéralBAT

Plus sur ce verset