| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 21:3:1 ⧉וְהָיָ֣הvehayaet il arrivera Deuteronomy 21:3:2 ⧉הָעִ֔ירhairla ville Deuteronomy 21:3:3 ⧉הַקְּרֹבָ֖הhakkerovala plus proche Deuteronomy 21:3:4 ⧉אֶל־הֶחָלָ֑לelhekhalalà l’homme tué Deuteronomy 21:3:5 ⧉וְלָֽקְח֡וּvelakkhuet prendront Deuteronomy 21:3:6 ⧉זִקְנֵי֩zikneiles anciens Deuteronomy 21:3:7 ⧉הָעִ֨ירhairde la ville Deuteronomy 21:3:8 ⧉הַהִ֜ואhahucette Deuteronomy 21:3:9 ⧉עֶגְלַ֣תeglatune génisse Deuteronomy 21:3:10 ⧉בָּקָ֗רbakardu bœuf Deuteronomy 21:3:11 ⧉אֲשֶׁ֤רasherqui Deuteronomy 21:3:12 ⧉לֹֽא־עֻבַּד֙loubadn’a pas été travaillée Deuteronomy 21:3:13 ⧉בָּ֔הּbahavec elle Deuteronomy 21:3:14 ⧉אֲשֶׁ֥רasherqui Deuteronomy 21:3:15 ⧉לֹא־מָשְׁכָ֖הlomashkhan’a pas tiré Deuteronomy 21:3:16 ⧉בְּעֹֽל׃beolsous le joug |