| 25. Guide Audio vah-yaa-SAR{וַיָּסַר et il ôta} EET{אֵת } oh-FAHN{אֹפַן roue} mahr-ke-voh-TAAyv{מַרְכְּבֹתָיו de ses chars} vah-yeh-nah-ha-GEH-hu{וַיְנַהֲגֵהוּ et il le conduisit} bihkh-veh-DOOT{בִּכְבֵדֻת avec lourdeur} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et dit} mits-RAH-yeem{מִצְרַיִם Égypte} ah-nu-SAH{אָנֻסָה fuyons} mip-NEI{מִפְּנֵי de devant} yis-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל Israël} KEE{כִּי car} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} neel-KHAAM{נִלְחָם combat} lah-HEHM{לָהֶם pour eux} beh-mits-RAH-yeem{בְּמִצְרָיִם contre l'Égypte} |