| 15. Exégèse Linguistique Le texte utilise la construction wayyiqtol avec vav-consécutif pour vayiven {וַיִּבֶן | way-yi-ḇen} et vayikra {וַיִּקְרָא | way-yi-qrāʾ}, assurant une narration fluide. L’objet direct mizbeach {מִזְבֵּחַ | miz-bē-akh} 'autel' suit immédiatement le verbe, soulignant son importance rituelle. Les suffixes possessifs dans shemo {שְׁמוֹ | šə-mō} et nissî {נִסִּי | nissî} marquent la relation personnelle de Moïse avec le nom divin. Le placement de Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh} en tête de la seconde proposition met en exergue la proclamation du titre divin. |