כִּי־יַבְעֶר־אִישׁ{ki-yav-ER-ISH###kee-yahv-EHR-EESH###Si un homme fait brûler} שָׂדֶה{sa-DEH###saa-DEH###un champ} אוֹ־כֶרֶם{o-KE-rem###OH-KEH-rehm###ou une vigne} וְשִׁלַּח{ve-shi-LAKH###veh-shi-LAHKH###et qu'il lâche} אֶת־בְּעִירֹה{ET-be-I-ro###EET-bee-EE-roh###son bétail} וּבִעֵר###בִּשְׂדֵה{u-vi-ER bis-DEH###oo-vee-EHR bees-DEH###et il fait paître dans un champ} אַחֵר{a-KHER###ah-KHEHR###d'un autre} מֵיטַב־שָׂדֵהוּ{mei-TAV-sa-DE-hu###mei-TAHV-saa-DEH-hu###du meilleur de son champ} וּמֵיטַב־כַּרְמוֹ{u-mei-TAV-kar-MO###oo-mei-TAHV-kar-MOH###et du meilleur de sa vigne} יְשַׁלֵּם{ye-sha-LEM###yeh-shah-LEHM###il fera restitution}

Exodus 22:5 — FormelBAT

Plus sur ce verset