א֛וֹ{O###OH###ou} חֶ֥רֶב{KHE-rev###KHEH-rehv###une épée} אָבִ֖יא{a-VI###aa-VEE###j’amène} עַל־הָאָ֣רֶץ{al-ha-A-rets###ahl-haa-AH-rehts###sur la terre} הַהִ֑יא{ha-HI###hah-HEE###cette} וְאָמַרְתִּ֗י{ve-a-MAR-ti###veh-aa-MAHR-tih###et je dis} חֶ֚רֶב{KHE-rev###KHEH-rehv###une épée} תַּעֲבֹ֣ר{ta-a-VOR###tah-ah-VOHR###qu’elle passe} בָּאָ֔רֶץ{ba-A-rets###baa-AH-rehts###dans la terre} וְהִכְרַתִּ֥י{ve-hikh-RAT-ti###veh-hihkh-RAHT-tih###et je retranche} מִמֶּ֖נָּה{mim-ME-na###mihm-MEH-nah###d’elle} אָדָ֥ם{a-DAM###aa-DAHM###homme ou humain} וּבְהֵמָֽה׃{u-ve-he-MA###oo-veh-hee-MAH###et bête}

Ezekiel 14:17 — LittéralBAT

Plus sur ce verset