| 29. Guide Audio vah-tahr-BEE{וַתַּרְבִּי et tu as augmenté} eht-tah-zeh-noo-TEKH{אֶת־תַּזְנוּתֵךְ (marqueur d'objet direct) ta prostitution} ehl-EH-rehts{אֶל־אֶרֶץ vers le pays de} keh-nah-AN{כְּנַעַן Canaan} kahs-dee-MAA{כַּשְׂדִּימָה vers la Chaldée} veh-gahm-beh-ZOHT{וְגַם־בְּזֹאת et même avec cela} LOH{לֹא ne pas} saa-VAH-aht{שָׂבָעַתְּ tu as été rassasiée} |