| 40. Analyse Morphologique wehe'elu {וְהֶעֱלוּ | wə-hĕ-'ĕ-lû}: conjonction vav + verbe Hiphil parfait 3e pers. pl. masc. • «ils feront venir» • alayikh {עָלַיִךְ | ʿă-lay-yiḵ}: préposition + suffixe 2e pers. fém. sing. • «sur toi» • qahal {קָהָל | qā-hāl}: nom masc. sing. absolu • «assemblée» • veragmu {וְרָגְמוּ | wə-rā-ḡ-mû}: conjonction vav + verbe Qal parfait 3e pers. pl. masc. • «ils lapideront» • otakh {אוֹתָךְ | 'ō-ṯāḵ}: particule objective + suffixe 2e pers. fém. sing. • «toi» • ba'aven {בָּאָבֶן | bā-'ā-ḇen}: préposition + nom fém. sing. collectif • «avec des pierres» • uvittekukh {וּבִתְּקוּךְ | û-bit-tə-kûḵ}: conjonction vav + verbe Piel parfait 3e pers. pl. + suffixe 2e pers. fém. sing. • «ils te perceront» • bekharvotam {בְּחַרְבוֹתָם | bĕ-khar-ḇō-ṯām}: préposition + nom fém. pl. construit + suffixe 3e pers. pl. masc. • «avec leurs épées». |