| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 22:26:1 ⧉כֹּהֲנֶ֜יהָkohanehases prêtres Ezekiel 22:26:2 ⧉חָמְס֣וּkhamesuont fait violence Ezekiel 22:26:3 ⧉תוֹרָתִי֮toratima loi Ezekiel 22:26:4 ⧉וַיְחַלְּל֣וּvayekhalleluet ils ont profané Ezekiel 22:26:5 ⧉קָדָשַׁי֒kadashaimes choses saintes Ezekiel 22:26:6 ⧉בֵּֽין־קֹ֤דֶשׁbenkodeshentre le sacré Ezekiel 22:26:7 ⧉לְחֹל֙lekholet le profane Ezekiel 22:26:8 ⧉לֹ֣אlone pas Ezekiel 22:26:9 ⧉הִבְדִּ֔ילוּhivdiluils ont fait une distinction Ezekiel 22:26:10 ⧉וּבֵין־הַטָּמֵ֥אuvenhatameet entre l'impur Ezekiel 22:26:11 ⧉לְטָה֖וֹרletahoret le pur Ezekiel 22:26:12 ⧉לֹ֣אlone pas Ezekiel 22:26:13 ⧉הוֹדִ֑יעוּhodiuils ont fait connaître Ezekiel 22:26:14 ⧉וּמִשַׁבְּתוֹתַי֙umishabbetotaiet mes sabbats Ezekiel 22:26:15 ⧉הֶעְלִ֣ימוּheelimuils ont caché Ezekiel 22:26:16 ⧉עֵֽינֵיהֶ֔םenehemleurs yeux Ezekiel 22:26:17 ⧉וָאֵחַ֖לvaekhalet je fus profané Ezekiel 22:26:18 ⧉בְּתוֹכָֽם׃betokhamau milieu d'eux |