| 13. Guide Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי et il arriva} kah-ah-SHEHR{כַּאֲשֶׁר quand} heet-OO{הִתְעוּ ils ont fait errer} oh-TEE{אֹתִי moi} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים Dieu} mee-BEIT{מִבֵּית de la maison} aa-VEE{אָבִי de mon père} vah-oh-MAHR{וָאֹמַר et je dis} LAH{לָהּ à elle} ZEH{זֶה ceci} khas-DEHKH{חַסְדֵּךְ c'est ta bonté} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} tah-ah-SEE{תַּעֲשִׂי tu feras} eem-MAH-dee{עִמָּדִי avec moi} EHL{אֶל dans} kohl-hah-mah-KOHM{כָּל־הַמָּקוֹם tout lieu} ah-SHEHR{אֲשֶׁר où} nah-VOH{נָבוֹא nous viendrons} shah-MAH{שָּׁמָּה là} eem-REE-LEE{אִמְרִי־לִי dis de moi} aa-KHEE{אָחִי il est mon frère} HOO{הוּא il} |