וְהָיָ֗ה{ve-ha-YA###veh-haa-YAA###et il arrivera} כֶּֽאֱסֹף֙{ke-e-SOF###keh-eh-SOHF###comme le fait de recueillir} קָצִ֣יר{ka-TSIR###kaa-TSIHR###une moisson} קָמָ֔ה{ka-MA###kaa-MAA###le blé sur pied} וּזְרֹע֖וֹ{u-ze-RO###oo-zeh-ROH###et son bras} שִׁבֳּלִ֣ים{shi-bo-LIM###shih-boh-LEEM###des épis} יִקְצ֑וֹר{yik-TSOR###yihk-TSOHR###moissonne} וְהָיָ֛ה{ve-ha-YA###veh-haa-YAA###et il arrivera} כִּמְלַקֵּ֥ט{kim-la-KET###kihm-lah-KEET###comme celui qui glane} שִׁבֳּלִ֖ים{shi-bo-LIM###shih-boh-LEEM###des épis} בְּעֵ֥מֶק{be-E-mek###beh-EE-mehk###dans la vallée de} רְפָאִֽים׃{re-fa-IM###reh-faa-EEM###Rephaïm}

Isaiah 17:5 — LittéralBAT

Plus sur ce verset