| 21. Guide Audio veh-noh-DAH{וְנוֹדַע et fut connu} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} leh-mihts-RAH-yihm{לְמִצְרַיִם à l’Égypte} veh-yaa-DEH-oo{וְיָדְעוּ et ils connaîtront} mihts-RAH-yihm{מִצְרַיִם l’Égypte} EET-yah-WEH{אֶת־יְהוָה (marqueur de l’objet direct) le SEIGNEUR} bah-YOHM{בַּיּוֹם au jour} hah-HOO{הַהוּא ce} veh-aa-veh-DOO{וְעָבְדוּ et ils serviront ou rendront un culte} ZEH-vahkh{זֶבַח un sacrifice} oo-mihn-KHAA{וּמִנְחָה et une offrande} veh-naa-deh-ROO-NEE-dehr{וְנָדְרוּ־נֵדֶר et ils feront un vœu} lah-yah-WEH{לַיהוָה au SEIGNEUR} veh-shih-LEE-moo{וְשִׁלֵּמוּ et ils les accompliront} |