| 2. Analyse Morphologique chazut {חָזוּת | ḥā-zût}: vision (nom féminin singulier absolu) • qashah {קָשָׁה | qā-šāh}: rude • terrible (adjectif féminin singulier) • huggad {הֻגַּד | hu-ggad}: a été annoncé (verbe • Hofal parfait 3ᵉ pers. m. sing.) • li {לִי | lî}: à moi (préposition + suffixe 1ʳᵉ pers. sing.) • ha-boged {הַבּוֹגֵד | ha-bo-gēḏ}: le traître (article défini + participe actif m. sing.) • boged {בּוֹגֵד | bo-gēḏ}: trahit (participe actif m. sing.) • ve-ha-shoded {וְהַשּׁוֹדֵד | wə-ha-šō-dēd}: et le dévastateur (conjonction + article défini + participe actif m. sing.) • shoded {שׁוֹדֵד | šō-dēd}: ravage (participe actif m. sing.) • ali {עֲלִי | ʿă-lî}: monte ! (impératif m. sing.) • elam {עֵילָם | ʿê-lām}: Élam (nom propre • territoire et peuple) • tzuri {צוּרִי | ṣû-rî}: assiège ! (impératif m. sing.) • madai {מָדַי | mā-ḏay}: Médie (nom propre • territoire et peuple) • kol {כָּל | kol}: tout (nom indéfini singulier) • anachat-ah {אַנְחָתָה | ʾan-ḥā-ṯāh}: soupir (nom féminin singulier) • hishbati {הִשְׁבַּתִּי | hiš-bat-tî}: j’ai fait cesser (verbe • Hifil parfait 1ʳᵉ pers. sing.) |