| 10. Guide Audio veh-haa-YAA{וְהָיָה et il arrivera} KEE{כִּי que ou quand} tah-GEED{תַגִּיד tu diras} laa-AHM{לָעָם au peuple} hah-ZEH{הַזֶּה ce} EET{אֵת} KAAL-hah-deh-vah-REEM{כָּל־הַדְּבָרִים toutes les paroles} haa-EE-leh{הָאֵלֶּה celles-ci} veh-aam-ROO{וְאָמְרוּ et ils diront} ee-LEH-khah{אֵלֶיךָ à toi} ahl-MEH{עַל־מֶה pourquoi} dih-BEHR{דִבֶּר a parlé} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} aa-LEE-noo{עָלֵינוּ contre nous} EET{אֵת} KAAL-haa-rah-AAH{כָּל־הָרָעָה tout le mal} hah-geh-doh-LAA{הַגְּדוֹלָה le grand} hah-ZOHT{הַזֹּאת ce} oo-MEH{וּמֶה et quoi} ah-voh-NEE-noo{עֲוֺנֵנוּ notre iniquité} oo-MEH{וּמֶה et quoi} khah-tah-TEE-noo{חַטָּאתֵנוּ notre péché} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} khaa-tah-NOO{חָטָאנוּ nous avons péché} lah-yah-WEH{לַיהוָה contre le SEIGNEUR} eh-loh-HEE-noo{אֱלֹהֵינוּ notre Dieu} |