וְאַתֶּ֛ם{ve-a-TEM###veh-ah-TEM###et vous} הֲרֵעֹתֶ֥ם{ha-re-o-TEM###hah-ree-oh-TEM###vous avez fait le mal} לַעֲשׂ֖וֹת{la-a-SOT###lah-ah-SOHT###faire} מֵאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם{me-a-vo-te-KHEM###mee-ah-voh-teh-KHEM###plus que vos pères} וְהִנְּכֶ֣ם{ve-hin-ne-KHEM###veh-hihn-neh-KHEM###et voici vous} הֹלְכִ֗ים{hol-KHIM###hohl-KHEEM###marchez} אִ֚ישׁ{ISH###EESH###chacun} אַֽחֲרֵי֙{a-kha-REI###ah-khah-REE###après} שְׁרִר֣וּת{she-ri-RUT###sheh-rih-ROOT###l'entêtement} לִבּֽוֹ־הָרָ֔ע{li-BO-ha-RA###lih-BOH-hah-RAA###de son cœur mauvais} לְבִלְתִּ֖י{le-vil-TI###leh-vihl-TEE###pour ne pas} שְׁמֹ֥עַ{she-MO-a###sheh-MOH-ah###écouter} אֵלָֽי׃{e-LAI###ee-LAI###à moi}

Jeremiah 16:12 — LittéralBAT

Plus sur ce verset