| 12. Guide Audio veh-ah-TEM{וְאַתֶּם et vous} hah-ree-oh-TEM{הֲרֵעֹתֶם vous avez fait le mal} lah-ah-SOHT{לַעֲשׂוֹת faire} mee-ah-voh-teh-KHEM{מֵאֲבוֹתֵיכֶם plus que vos pères} veh-hihn-neh-KHEM{וְהִנְּכֶם et voici vous} hohl-KHEEM{הֹלְכִים marchez} EESH{אִישׁ chacun} ah-khah-REE{אַחֲרֵי après} sheh-rih-ROOT{שְׁרִרוּת l'entêtement} lih-BOH-hah-RAA{לִבּוֹ־הָרָע de son cœur mauvais} leh-vihl-TEE{לְבִלְתִּי pour ne pas} sheh-MOH-ah{שְׁמֹעַ écouter} ee-LAI{אֵלָי à moi} |