כִּי־כֹ֣ה{KI-KHO###KEE-KHOH###car ainsi} אָמַ֣ר{a-MAR###aa-MAHR###a dit} יְהוָ֗ה{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} עַל־הַבָּנִים֙{al-ha-ba-NIM###ahl-hah-baa-NEEM###au sujet des fils} וְעַל־הַבָּנ֔וֹת{ve-al-ha-ba-NOT###veh-ahl-hah-baa-NOHT###et au sujet des filles} הַיִּלּוֹדִ֖ים{ha-yil-lo-DIM###hah-yihl-loh-DEEM###ceux qui sont enfantés} בַּמָּק֣וֹם{ba-ma-KOM###bah-maa-KOHM###dans le lieu} הַזֶּ֑ה{ha-ZE###hah-ZEH###ce} וְעַֽל־אִמֹּתָ֞ם{ve-al-i-mo-TAM###veh-ahl-ih-moh-TAHM###et au sujet de leurs mères} הַיֹּלְד֣וֹת{ha-yol-de-VOT###hah-yohl-deh-VOHT###celles qui enfantent} אוֹתָ֗ם{o-TAM###oh-TAHM###eux} וְעַל־אֲבוֹתָ֛ם{ve-al-a-vo-TAM###veh-ahl-ah-voh-TAHM###et au sujet de leurs pères} הַמּוֹלִדִ֥ים{ha-mo-li-DIM###hah-moh-lih-DEEM###ceux qui engendrent} אוֹתָ֖ם{o-TAM###oh-TAHM###eux} בָּאָ֥רֶץ{ba-A-rets###baa-AH-rehts###dans le pays} הַזֹּֽאת׃{ha-ZOT###hah-ZOHT###celle-ci}

Jeremiah 16:3 — FormelBAT

Plus sur ce verset