| 7. Analyse Morphologique vatekah {וַתֵּכַהּ | wat-tē-ḵa(h)}: obscurcir (verbe • Qal inaccompli avec vav consécutif • 3ᵉ personne féminin singulier) • mikaʿas {מִכַּעַשׂ | mi-ka-ʿas}: douleur (nom • masculin singulier avec préposition min indiquant la cause) • eini {עֵינִי | ʿê-nî}: œil (nom • féminin singulier avec suffixe possessif de 1ᵉ personne singulier) • veyitsurai {וִיצֻרַי | wî-yə-ṣu-ray}: membres (nom • masculin pluriel avec suffixe possessif de 1ᵉ personne singulier) • katzel {כַּצֵּל | ka-ṣēl}: ombre (nom • masculin singulier introduit par préposition kā de comparaison) • kullam {כֻּלָּם | kul-lām}: tous (particule d’universalité avec suffixe 3ᵉ personne pluriel) |