| 9. Analyse Morphologique veyochez {וְיֹאחֵז | wə-yō-ḥēz}: tiendra fermement (conjonction vav "et" + verbe Qal • imparfait • troisième personne du singulier • masculin) • tsaddiq {צַדִּיק | ṣad-dîq}: juste (nom commun • masculin singulier absolu) • darko {דַּרְכּוֹ | dar-kō}: sa voie (nom commun • féminin singulier état construit + suffixe de la troisième personne du singulier • masculin) • utohar {וּטֳהָר | û-ṭohar}: pureté (conjonction vav "et" + nom commun • masculin singulier absolu) • yadayim {יָדַיִם | yā-ḏa-yim}: mains (nom commun • féminin duel absolu) • yosif {יֹסִיף | yō-sîf}: ajoutera (verbe Hifil • imparfait • troisième personne du singulier • masculin) • omets {אֹמֶץ | ʾō-meṣ}: force (nom commun • masculin singulier absolu) |