| 11. Analyse Morphologique saviv {סָ֭בִיב | sā-ḇî-ḇ}: autour (adverbe de lieu) • biattuhu {בִּֽעֲתֻ֣הוּ | bi-ʿă-tu-hū}: l’effraient (préposition ב + verbe Hifil • imparfait • troisième personne du singulier • suffixe pronominal) • ballahot {בַלָּה֑וֹת | bal-lā-hōṯ}: terreurs (nom • féminin pluriel absolu) • wehefitsuhu {וֶהֱפִיצֻ֥הוּ | wə-hē-p̄î-ṣu-hū}: et elles le poursuivent (conjonction ו + verbe Hifil • parfait • troisième personne du pluriel • suffixe pronominal) • leraglaw {לְרַגְלָֽיו׃ | lə-rag-lāw}: à ses pieds (préposition ל + nom • féminin pluriel absolu • suffixe pronominal de la troisième personne masculine) |