| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Job 18:13:1 ⧉יֹ֭אכַלyokhalil dévore ou cela dévore Job 18:13:2 ⧉בַּדֵּ֣יbaddeparties de Job 18:13:3 ⧉עוֹר֑וֹorosa peau Job 18:13:4 ⧉יֹאכַ֥לyokhalil dévore ou cela dévore Job 18:13:5 ⧉בַּ֝דָּ֗יוbaddavses membres ou ses parties Job 18:13:6 ⧉בְּכ֣וֹרbekhorpremier-né Job 18:13:7 ⧉מָֽוֶת׃mavetla mort |
| 13. Traduction Formelle Les parties de sa peau seront dévorées l’une après l’autre, et ses membres seront consommés par le premier-né de la mort. |
| 13. Traduction Dynamique Sa peau et ses membres seront rongés peu à peu et attaqués par le premier-né de la mort. |