| 7. Analyse Morphologique yetsru {יֵֽ֭צְרוּ | yēṣərû}: ils restreindront (verbe Qal • imperfectum • troisième personne du masculin pluriel) • tsa'adei {צַעֲדֵ֣י | tsaʿăḏê}: les pas de (nom masculin pluriel construit) • ono {אוֹנ֑וֹ | ʾōnō}: sa force (nom masculin singulier absolu avec suffixe troisième personne du masculin singulier) • ve-tashlikhehu {וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ | wə-tašlîḵêhû}: et il le jettera (vav conversive + verbe Hifil • imperfectum • troisième personne du masculin singulier • suffixe troisième personne du masculin singulier) • atsato {עֲצָתֽוֹ | ʿăṣāṯô}: son conseil (nom féminin singulier absolu avec suffixe troisième personne du masculin singulier) |