| 11. Analyse Morphologique yeshallechu {יְשַׁלְּחוּ | yə-šal-lə-ḥû}: ils laissent aller (verbe • Piel • imparfait • 3e pers. pl.) • ka-tzon {כַּצֹּאן | kaṣ-ṣōn}: comme un troupeau (préposition + nom • masc. sing. absolu) • avilehem {עֲוִילֵיהֶם | ʿă-wî-lê-hem}: leurs petits (nom • masc. pl. absolu • suffixe 3e pers. pl.) • veyaldehem {וְיַלְדֵיהֶם | wə-yal-dê-hem}: et leurs enfants (conjonction + nom • masc. pl. absolu • suffixe 3e pers. pl.) • yerakkedun {יְרַקֵּדוּן | yə-raq-qē-ḏûn}: ils dansent (verbe • Piel • imparfait • 3e pers. pl.) |