| 13. Analyse Morphologique yavelu {יבלו | yā-ḇə-lū}: ils passent (verbe • Qal • imparfait • troisième personne masculin pluriel) • yekallu {יכלו | yə-kal-lū}: ils achèvent (verbe • Piel • imparfait • troisième personne masculin pluriel) • batov {בטוב | ba-ṭôḇ}: dans le bonheur (préposition + nom • masculin singulier absolu) • yemeihem {ימיהם | yə-mê-hem}: leurs jours (nom • masculin pluriel construit + suffixe • troisième personne pluriel) • uverega {וברגע | û-ḇə-re-gaʿ}: et en un instant (conjonction + préposition + nom • masculin singulier absolu) • sheol {שאול | še-ʾôl}: séjour des morts (nom • féminin singulier absolu) • yekhatu {ייחתו | yē-ḥā-tū}: ils seront précipités (verbe • Nifal • imparfait • troisième personne masculin pluriel) |