Πρὸ{pro###proh###avant} δὲ{de###deh###et} τῆς{tees###tees###de la} ἑορτῆς{e-or-TEES###eh-or-TEES###fête} τοῦ{too###too###du} πάσχα{PA-skha###PAH-skha###Pâque} εἰδὼς{ee-THOS###ee-THOHS###sachant} ὁ{o###oh###le} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jésus} ὅτι{O-tee###OH-tee###que} ἦλθεν{EEL-then###EEL-thehn###vint} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###de lui} ἡ{ee###ee###la} ὥρα{O-ra###OH-rah###heure} ἵνα{EE-na###EE-nah###afin que} μεταβῇ{me-ta-VEE###meh-tah-VEE###qu'il parte} ἐκ{ek###ehk###de} τοῦ{too###too###du} κόσμου{KOS-moo###KOS-moo###monde} τούτου{TOO-too###TOO-tooh###de celui-ci} πρὸς{pros###prohs###vers} τὸν{ton###tohn###le} πατέρα{pa-TE-ra###pah-TEH-rah###Père} ἀγαπήσας{a-ga-PEE-sas###ah-gah-PEE-sahs###ayant aimé} τοὺς{toos###toos###les} ἰδίους{ee-DEE-oos###ee-DEE-oos###les siens} τοὺς{toos###toos###les} ἐν{en###ehn###dans} τῷ{to###toh###le} κόσμῳ{KOS-mo###KOS-moh###monde} εἰς{ees###ees###jusqu'à} τέλος{TE-los###TEH-lohs###fin} ἠγάπησεν{ee-GA-pee-sen###ee-GAH-pee-sehn###il aima} αὐτούς{af-TOOS###ahf-TOOS###eux}

John 13:1 — Texte sourceBAT

Plus sur ce verset