ἐγὼ{e-GO###eh-GOH###moi} δέδωκα{THE-tho-ka###THEH-thoh-kah###ai donné} αὐτοῖς{av-TEES###ahv-TEES###à eux} τὸν{ton###tohn###le} λόγον{LO-gon###LOH-gohn###parole} σου{soo###soo###ton} καὶ{KE###keh###et} ὁ{o###oh###le} κόσμος{KOS-mos###KOHs-mohs###monde} ἐμίσησεν{e-MEE-see-sen###eh-MEE-see-sehn###a haï} αὐτούς{av-TOOS###ahv-TOOS###eux} ὅτι{O-ti###OH-tee###parce que} οὐκ{ook###ook###ne ... pas} εἰσὶν{ee-SEEN###ee-SEEN###sont} ἐκ{ek###ehk###de} τοῦ{too###too###du} κόσμου{KOS-moo###KOHs-moo###monde} καθὼς{ka-THOS###kah-THOHS###comme} ἐγὼ{e-GO###eh-GOH###moi} οὐκ{ook###ook###ne ... pas} εἰμὶ{ee-MEE###ee-MEE###suis} ἐκ{ek###ehk###de} τοῦ{too###too###du} κόσμου{KOS-moo###KOHs-moo###monde}

John 17:14 — LittéralBAT

Plus sur ce verset