ἀπεκρίθη{a-pe-KREE-thee###ah-peh-KREE-thee###répondit} ὁ{o###oh###le} Πιλᾶτος{pee-LA-tos###pee-LA-tohs###Pilate} Μήτι{MEE-tee###MEE-tee###Est-ce que} ἐγὼ{e-GO###eh-GOH###moi} Ἰουδαῖός{ee-oo-thee-OS###ee-oo-thee-OHS###un Juif} εἰμι{EE-mee###EE-mee###suis} τὸ{to###toh###le} ἔθνος{E-thnos###EH-thnohs###nation} τὸ{to###toh###le} σὸν{son###sohn###ton} καὶ{ke###keh###et} οἱ{ee###ee###les} ἀρχιερεῖς{ar-khee-e-REES###ahr-khee-eh-REES###grands prêtres} παρέδωκάν{pa-RE-tho-kan###pah-REH-thoh-kahn###ont livré} σε{se###seh###toi} ἐμοί{e-MEE###eh-MEE###à moi} τί{TEE###TEE###quoi} ἐποίησας{e-PEE-i-sas###eh-PEE-ee-sahs###as-tu fait}

John 18:35 — LittéralBAT

Plus sur ce verset