εἶτα{EE-ta###EE-tah###ensuite} λέγει{LE-yee###LEH-yee###il dit} τῷ{to###toh###au} Θωμᾷ{tho-MA###thoh-MAH###Thomas} Φέρε{FE-re###FEH-reh###apporte} τὸν{ton###tohn###le} δάκτυλόν{DAK-tee-LON###DAHK-tee-LOHN###doigt} σου{soo###soo###ton} ὧδε{O-the###OH-theh###ici} καὶ{ke###keh###et} ἴδε{EE-the###EE-theh###vois} τὰς{tas###tahs###les} χεῖράς{KHEE-RAS###KHEE-RAHS###mains} μου{moo###moo###mes} καὶ{ke###keh###et} φέρε{FE-re###FEH-reh###apporte} τὴν{teen###teen###la} χεῖρά{KHEE-RA###KHEE-RAH###main} σου{soo###soo###ta} καὶ{ke###keh###et} βάλε{VA-le###VAH-leh###mets} εἰς{ees###ees###dans} τὴν{teen###teen###la} πλευράν{plev-RAN###plehv-RAHN###côté} μου{moo###moo###mon} καὶ{ke###keh###et} μὴ{mee###mee###ne} γίνου{YEE-noo###YEE-noo###deviens} ἄπιστος{A-pees-tos###AH-pees-tohs###incrédule} ἀλλὰ{a-LA###ah-LAH###mais} πιστός{pees-TOS###pees-TOHS###croyant}

John 20:27 — LittéralBAT

Plus sur ce verset