| 5. Guide Audio vah-yip-LOO{וַיִּפְלוּ et tombèrent} khav-LEI-meh-na-SHEH{חַבְלֵי־מְנַשֶּׁה parts de Manassé} ah-saa-RAA{עֲשָׂרָה dix} leh-VAHD{לְבַד en plus de} meh-EH-retz{מֵאֶרֶץ de la terre} hah-geel-AHD{הַגִּלְעָד du Galaad} veh-hah-baa-SHAHN{וְהַבָּשָׁן et le Basan} ah-SHEHR{אֲשֶׁר qui} meh-EH-vehr{מֵעֵבֶר au-delà de} lah-yar-DEHN{לַיַּרְדֵּן du Jourdain} |